Deux définitions du mot catalogue
Le malentendu vient de là. Les deux outils appellent « catalogue » deux objets qui ne servent pas au même usage.
- Chez Lightroom
- Le catalogue est l'espace de travail : il porte les réglages de développement, l'historique et l'état de la production.
- Chez Obscura Flow
- Le catalogue est un inventaire documentaire : il porte la description, la provenance et l'état de conservation.
- Conséquence pratique
- Un catalogue Lightroom perd son sens sans Lightroom. Un inventaire documentaire reste lisible en sidecars XMP.
- Conséquence dans le temps
- L'un suit le rythme de la production, l'autre celui de la conservation, qui se compte en décennies.